Message d'erreur

Deprecated function: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in include_once() (line 20 of /home/turbine/public_html/d7archive/includes/file.phar.inc).

English

Canal H4G

Through the program Canal H4G, a pedagogical arts and creation project, students at École Chanoine-Joseph-Théorêt and École secondaire Monseigneur-Richard were invited to explore and engage with their neighbourhood in new ways. One of the main goals of the project was to heighten students’ perceptions of Verdun by encouraging them to use their observational and listening skills more attentively, more creatively, and even more poetically. Centre Turbine brought the educator Yves Amyot together with artists Magali Babin and Natacha Clitandre to develop and facilitate the project. Babin works in sound art, while Clitandre has been creating itineraries using photography or video over the last few years. The three collaborated to stimulate youth to find new ways to engage visually and aurally with their surroundings.

Project Canal H4G involved several stages. First of all, we presented the two artists’ works to the students. Subsequently, the students were invited to carry out a techno-walk. They explored their neighbourhood equipped with a photo camera, lavalier microphone  connected to a dictaphone to record the live ambient sounds, and headphones plugged into their dictaphone to amplify the sounds they were capturing. The techno-walk fosters a singular presence in which participants are led to pay careful attention to the acoustic and visual reality of their surroundings.

Following the techno-walk, the educator, artists and students jointly organized an audiovisual itinerary punctuated by seven listening stations. Each listening station consisted of two chairs, two eye masks, a microphone (capable of capturing ambient sound from a 360 degree radius)  hooked up via cables to two sets of headphones. Then, armed with cameras and wearing a noise-reduction helmet (approximately 75%), the students walked from one listening station to the next. The entire itinerary thus became an occasion for acoustic immersion (at the listening stations) and, on another level, an opportunity for intensified observation (by way of the walk).

A selection of the images and sounds captured by the students during their techno-walks and audiovisual itineraries can be found on this digitized map. But don’t expect to see the usual photographic clichés that municipalities generally use to represent themselves officially. Instead you will find an extraordinary audiovisual study of Verdun as seen through the eyes of the youth living and growing up here. The video by Magali Babin (soundtrack) and Natacha Clitandre (videography) which draws its inspiration from the project, is also accessible here. In closing, you can also listen to the students themselves as they discuss their experiences in brief interviews.

We would like to thanks the teachers Brigitte Beaudry, Marilyn Leduc and Annie Thibodeau. We would also like to extend our thanks to the assistants Catherine Bodmer, Mélissa Gaudet-Arpin, Thierry Marie-Lessard  and the policewoman Isabelle Dallaire.

This project was financed by Telus and the Ministère de la Culture et des Communications et de la Condition féminine du Québec.

The Project Canal H4G was initiated by Centre Turbine.
Yves Amyot